 |
cliquer ici pour retourner à la page principale de nouvelles
Vérins à vis portes ouvertes pour les neutrons
Fraserburgh, Ecosse, avril 2008. Power Jacks, spécialiste écossais de la transmission linéaire a fourni un mécanisme d’actionnement linéaire pour le système de génération de neutrons dans un centre de recherche leader mondial en physique et en sciences de la vie.
Le centre de recherche ISIS est géré par le directoire « Science and Technology Facilities » au Laboratoire Rutherford Appleton, dans le comté d’Oxfordshire, Angleterre. Le centre est considéré être l’une des sources de neutrons à spallation pulsés la plus performante. La diffusion des neutrons est une technique essentielle de recherche et d’analyse, utilisée par les scientifiques pour étudier la structure microscopique et les dynamiques de la matière par la création de faisceaux contrôlés de neutrons et de muons. Ces expériences mettent en jeu diverses sciences, notamment la physique, la science des matériaux, l’ingénierie, la chimie, la biologie et la science de la terre.
Les vérins à vis de Power Jacks sont utilisés comme mécanisme fiable d’actionnement linéaire du compartiment cible de l’installation, qui permet aux neutrons d’atteindre les instruments expérimentaux.
Les protons à haute énergie de l’accélérateur ISIS sont envoyés au compartiment cible où les neutrons sont générés par le « procédé de spallation » et leurs caractéristiques sont modifiés afin qu’ils puissent être utilisés pour les essais de diffusion des neutrons. Les neutrons sont produits par bombardement d’un faisceau de protons de 160 kW sur une cible métallique constituée de plaques épaisses de tungstène. Les neutrons ainsi générés sont dirigés dans les tubes de faisceaux qui entourent la cible, vers les modules de diffusion. Les tubes de faisceaux, 18 au total, sont chacun munis d’un mécanisme d’obturation qui s’ouvre lors d’un essai avec neutrons. Les obturateurs, en acier, pèsent 30 tonnes chacun, et doivent être actionnés individuellement dans un plan vertical.
L’actionnement linéaire de chaque obturateur est assuré par un vérin à vis métrique série E, type E1829 de Power Jacks, d’une capacité de 300 kN, entraîné par un motoréducteur de 7,5 kW. La vis de translation inversée du vérin, avec une course de 500 mm et un pas de 16 mm, est entraînée par un réducteur à vis sans fin 32:1. La conception standard a été réalisée en fonction des besoins afin de correspondre exactement aux installations du client et aux conditions de fonctionnement. Les spécificités s’étendent des éléments de grandes dimensions tels que la vis à pas spécial à la graisse nucléaire pour la lubrification de la vis et du réducteur. Le vérin à vis est raccordé au motoréducteur par un accouplement flexible sans lubrifiant du type goupille. La combinaison du type de réducteur du vérin à vis, du type de vis, du rapport de réduction, du pas de vis et du réducteur additionnel dans le moteur implique que le vérin à vis est autobloquant et ainsi anti-retour.
Les vérins à vis employés avec succès depuis vingt ans permettent aux scientifiques de réaliser leurs essais. Le groupe Power Jacks assure un service après vente continu, qui s’étend au maintien du stock de pièces de rechange éventuellement nécessaires.
Illustrations:
Fig. 1 : Installation ISIS à Harwell
Fig. 2 : Compartiment cible
Fig. 3 : Diffusion de neutrons
Fig. 4 : Faisceau de protons bombardant la cible
Fig. 5 : Vérins à vis de Power Jacks soulevant les obturateurs sur la cible
Information sur la source de neutrons et muons pulsés ISIS :
L’ISIS est un centre leader mondial de recherche dans les sciences physiques et la biologie, géré par le directoire « Science and Technology Facilities », au laboratoire Rutherford Appleton Laboratory, Didcot, Oxfordshire, GB. L’ISIS apporte son support à une communauté internationale de plus de 2 000 scientifiques qui utilisent les neutrons et muons pour la recherche dans les domaines de la physique, la chimie, la science des matériaux, la géologie, l’ingénierie et la biologie. C’est le centre de recherche de ce type le plus performant dans le monde. La diffusion des neutrons est une technique essentielle de recherche et d’analyse pour l’étude de la structure et la dynamique des matériaux et molécules. Il fournit des informations spécifiques et complémentaires à celles obtenues par des sources de rayonnement synchrotron.
Pour de plus amples informations ISIS:
ISIS Pulsed Neutron & Muon Source
Rutherford Appleton Laboratory
Chilton, Didcot
Oxfordshire, OX11 0QX,United Kingdom
Internet: www.isis.rl.ac.uk
ISIS Communications & Media
Martyn Bull
Tel: 0044 (0) 1235 445805
STFC Press Officer
Natalie Bealing
Tel: 0044 (0) 1235 445484
A propos du groupe Power Jacks:
Power Jacks est un leader de la fabrication d’actionneurs linéaires de précision, de transmissions de puissance et de crics mécaniques. Le groupe, basé en Ecosse, fournit depuis le début de son histoire, en 1903, des produits techniques de haute qualité. Les gammes de produits, présentées sur le site Internet www.powerjacks.com, comprennent entre autres les vérins à vis, les actionneurs linéaires électriques, les crics mécaniques, les réducteurs coniques, les vis à rouleaux planétaires, les réducteurs, les treuils et les raccords rotatifs. Ils peuvent être fournis dans le monde entier en éléments ou systèmes complets, en version standard ou sur spécifications.
Contact:
Power Jacks Ltd.
South Harbour Road
Fraserburgh, Aberdeenshire AB43 8TE
Scotland, United Kingdom
Tel: 0044 (0)1346 513131
Fax: 0044 (0)1346 516827
E-mail: sales@powerjacks.com
Internet: www.powerjacks-fr.com
Distributeur en France:
Unicum Transmission de Puissance
Le Parc Aux Vignes
21 Allée Des Vendanges, Bâtiment C
77 183 Croissy Beaubourg
Tel: 01 64 62 91 21
Fax: 01 64 62 91 22
E-mail: s.fauriaux@unicum.fr
Internet: www.unicum.fr
PR Contact:
TPR International
Christiane Tupac-Yupanqui
Hermann-Löns-Weg 57
D-69207 Sandhausen, Allemagne
Tel: 0049 6224 172751
Fax: 0049 6224 172752
E-mail: c.tupac@tradepressrelations.com
Internet: www.tradepressrelations.com
Nous vous remercions de bien vouloir envoyer un exemplaire de la revue à TPR International.
* Clic ici pour télécharger le dossier de presse (extension ZIP) 3.63Mb
* Les bulletins de presse contiennent généralement un document PDF et/ou Word de cet article, plus les graphiques à haute résolution figurant dans cet article.
